Nous aurons le plaisir de vous accueillir à HotelHome Paris 16 en vous offrant des prix  exceptionnels, soit une remise de 40 % sur les prix affichés pour une nuit, du lundi 6 novembre au jeudi 15 décembre 2011, pour tout séjour d’un minimum de 2 nuits.

We look forward to welcome you at HotelHome Paris 16 in 2011
and to offer you very special rates, with a 40 % off on our public rates for one night,
from Monday the 6th of November to Thursday the 15th of December,
for any stay of two nights minimum.

Early Booking sur les prix affichés
(remise non cumulable avec les autres promotions)

Early Booking on public rates
(this proposal cannot be added to other promotionnal rates)

Pour que vous puissiez séjourner à HotelHome Paris 16 dans les meilleures conditions de confort et de prix, nous avons choisi de vous proposer un « Early Booking », c’est à dire des prix plus attractifs encore si vous confirmez et vous acquittez de la totalité de votre séjour avant votre arrivée.
Ces conditions préférentielles prévoient que vous ne pourrez toutefois pas annuler votre séjour et être remboursés en cas d’annulation, de no-show ou de départ anticipé.
Ces conditions ne s’appliquent pas sur les prix promotionnels proposés pendant certaines périodes.

HotelHome Paris 16 Early Booking : 20 % de remise pour toute réservation confirmée et payée au minimum 15 jours avant votre arrivée.

To help you to stay at HotelHome Paris 16 in the best conditions of comfort and price, we propose an “Early Booking” and more attractive rates if you confirm and pay your stay before your arrival. According to these preferential rates, you cannot cancel your trip and be reimbursed for cancellation, no-show or earlier departure. These conditions do not apply to other
promotional rates proposed during certain periods.

HotelHome Paris 16 Early Booking : a 20 %  discount for any booking confirmed and paid with a minimum of 15 days before the arrival date.

Merci de nous contacter par email ou téléphone pour bénéficier de ces conditions préférentielles :
hotelhome@hotelhome.fr ou 33(0)1 4520 6138.

Nous sommes à votre entière disposition pour organiser votre séjour et son prépaiement à distance.

Thank you contact us by email or phone to benefit from these preferential rates.
hotelhome@hotelhome.fr or 33 (0) 1 4520 6138.
We are at your disposal to organize your stay and it’s pre-payment.